{"id":2689,"date":"2020-02-14T14:49:08","date_gmt":"2020-02-14T13:49:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/pour-voix-et-flute-pierre-dhainaut\/"},"modified":"2021-04-22T08:36:04","modified_gmt":"2021-04-22T06:36:04","slug":"pour-voix-et-flute-pierre-dhainaut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/pour-voix-et-flute-pierre-dhainaut\/","title":{"rendered":"Pour voix et fl\u00fbte – Pierre Dhainaut"},"content":{"rendered":"
<\/span><\/span><\/div><\/div>\n

\"\"<\/a>Pour voix et fl\u00fbte – Pierre Dhainaut<\/h3>\n

With inks by Caroline Fran\u00e7ois-Rubino
\n\u00c6ncrages & Co<\/a> Editions, Voix-de-Chants<\/span> collection
\nFebruary 2020<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2022\u00a0 Recours au po\u00e8me : Pierre Dhainaut, Pour voix et fl\u00fbte<\/em> par Ir\u00e8ne Dub\u0153uf<\/a><\/p>\n

\u2022\u00a0 Terre \u00e0 ciel :\u00a0 \u00c0 livre ouvert – Pierre Dhainaut, Pour voix et fl\u00fbte, par Isabelle L\u00e9vesque<\/a><\/p>\n

\u2022\u00a0 Terres de femmes : Pierre Dhainaut | D’abord et toujours, 4<\/a><\/p>\n

\u2022\u00a0 Lecture de Sabine Dewulf sur Terres de femmes<\/a><\/p>\n

\u2022\u00a0 Lecture de Sabine Dewulf sur Le miroir d’or de Sabine Dewulf :<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, je vous pr\u00e9sente le dernier recueil de Pierre Dhainaut,
\n\u00ab Pour voix et fl\u00fbte \u00bb, paru en janvier 2020 aux belles \u00e9ditions \u00c6ncrages & Co, avec les encres de Caroline Fran\u00e7ois-Rubino. <\/span><\/p>\n

\n

Comme le sugg\u00e8re le titre, le fl\u00fbtiste appara\u00eet, dans l\u2019un des po\u00e8mes de ce livre, comme l’une des formes tr\u00e8s pures du po\u00e8te. Nous savons que Pierre Dhainaut n\u2019aime rien autant que le son des fl\u00fbtes, quels que soient leur origine culturelle, leur mat\u00e9riau, leur structure sp\u00e9cifique\u2026 En ce recueil, il atteint l\u2019un des points les plus intenses, les plus \u00e9lev\u00e9s, de cette voix po\u00e9tique qu\u2019il incarne depuis si longtemps \u2014 depuis \u00ab Le Retour et le
\nchant \u00bb. Le \u00ab chant \u00bb, pr\u00e9cis\u00e9ment : entre celui-ci, les \u00ab voix \u00bb (\u00e0 plusieurs reprises convoqu\u00e9es dans ses titres) et le son d\u2019une fl\u00fbte, se lit \u00e9videmment le lien du souffle, th\u00e8me majeur de cette \u0153uvre singuli\u00e8re, si importante pour notre temps, qui a oubli\u00e9 de se laisser guider par la respiration.<\/p>\n

Ce livre-ci s\u2019ouvre sur le th\u00e8me le plus grave qui soit : la perspective de notre propre mort. Il ne s\u2019agit plus, comme dans les recueils pr\u00e9c\u00e9dents, de vaincre l\u2019obstacle de la maladie ou du d\u00e9sespoir. Nous sommes projet\u00e9s au-del\u00e0, face au mur radical du tr\u00e9pas : \u00ab Avant de fermer les yeux sous le masque \/ au d\u00e9part vers le grand sommeil \u00bb… Dans cette conscience aigu\u00eb que tout prendra fin, immanquablement, un jour, le po\u00e8te suscite, de sa main qui \u00e9crit, la plus grande fra\u00eecheur du vivant : celle qui peut se chanter. Plusieurs mots se laissent reprendre d\u2019un vers \u00e0 l\u2019autre. Le po\u00e8me se fait m\u00e9lop\u00e9e ou mantra : c\u2019est un enchantement, au sens propre du terme. L\u2019espace entre les mots et les po\u00e8mes s\u2019unifie, devient berceau. Le silence qui pr\u00e9c\u00e8de ou suit le vers, l\u2019intervalle qui s\u00e9pare deux pages, tous deux ressemblent au \u00ab devenir du premier souffle \u00bb. C\u2019est ainsi seulement qu\u2019adviennent \u00ab les mots \/\/ s\u2019affranchissant des mots dans les po\u00e8mes \u00bb. Une parole s\u2019affranchit du langage, un silence se lib\u00e8re des bruits pour faire na\u00eetre le son, ou plut\u00f4t : le rythme du vivant. C\u2019est seulement ainsi que le po\u00e8me tressaille et nous touche au plus profond de ce que nous sommes (et ignorons) : \u00ab la main touchera le silence, fr\u00e9mira \/ comme une \u00e2me inlassablement fugitive \/\/ en son visage. \u00bb<\/p>\n

Tout cela ne peut s\u2019\u00e9crire et se lire que dans une forme de veille, d\u2019attention constante \u00e0 ce qui vibre en soi-m\u00eame. Tout r\u00e9side dans le souffle qui pr\u00e9c\u00e8de, porte et suit le mot, la phrase\u2026 Un bercement de mar\u00e9e o\u00f9 se d\u00e9ploient successivement, comme dans le flux et le reflux, les deux formes choisies : le po\u00e8me long, qui occupe deux pages, et les sizains de la troisi\u00e8me partie intitul\u00e9e \u00ab Lecture de lumi\u00e8res \u00bb. Accompagnant admirablement cette attention au souffle, les encres de Caroline Fran\u00e7ois-Rubino esquissent des paysages qui sont aussi po\u00e8mes : l\u2019herbe sugg\u00e9r\u00e9e forme un langage graphique de signes verticaux, horizontaux et obliques, courb\u00e9s par les vents dont on sent la pr\u00e9sence.<\/p>\n

\u00ab Le moindre bruit ou la moindre lueur,
\nayons pour eux, longtemps d\u2019avance,<\/p>\n

un visage attentif. \u00bb<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":2686,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-books"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=2689"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":3404,"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions\/3404\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2686\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=2689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=2689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=2689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}