{"id":5766,"date":"2026-01-15T16:28:59","date_gmt":"2026-01-15T15:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/?p=5766"},"modified":"2026-06-25T17:49:51","modified_gmt":"2026-06-25T15:49:51","slug":"larriere-silence-michele-finck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/larriere-silence-michele-finck\/","title":{"rendered":"L’arri\u00e8re-silence – Mich\u00e8le Finck"},"content":{"rendered":"
<\/span><\/span><\/div><\/div>\n

\"\"<\/a>L’arri\u00e8re-silence – Mich\u00e8le Finck<\/h3>\n

Cover illustration by Caroline Fran\u00e7ois-Rubino
\nArfuyen Editions<\/a>
\nJanuary 2026<\/span><\/span>
\nAwarded Prix Paul Verlaine de L’Acad\u00e9mie Fran\u00e7aise 2026<\/span><\/span><\/p>\n

. Poesibao<\/a> : read by Guillaume Curtit<\/p>\n

. Poesibao<\/a> : read by Marc Wetzel<\/p>\n

. Terre \u00e0 Ciel<\/a> : read by Sabine Dewulf<\/p>\n

Le fait que L\u2019Arri\u00e8re-silence <\/em>s\u2019ouvre sur \u00ab\u00a0Le jardin d\u2019Hiroshige\u00a0\u00bb, en couverture, merveilleusement esquiss\u00e9 dans une encre de Caroline Fran\u00e7ois-Rubino, puis sur une citation d\u2019Octavio Paz donne le diapason d\u2019un livre ouvert \u00e0 l\u2019ample m\u00e9lodie du silence. Du peintre japonais au po\u00e8te mexicain se d\u00e9ploie un \u00e9ventail illimit\u00e9 de langages, dont le po\u00e8me explore les \u00e9carts taciturnes, qui sont aussi des liens\u00a0: le myst\u00e8re initial qui le fonde et les langues qui le peuplent s\u2019unissent dans une \u00ab\u00a0rumeur silencieuse\u00a0\u00bb p\u00e9trie d\u2019alt\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":5763,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-5766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-books"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5766\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=5766"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5766\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":5768,"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5766\/revisions\/5768\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5763\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=5766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=5766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caroline-francois-rubino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=5766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}